Qurs û îmtihan çawa ne
Solothurn hînbûn û kontrolê bi hev re dike: kesê ku dixwaze bibe Swîsreyî di bingeh de ji 18 saliyê ve beşdarî qursa 20 saetan a hemwelatiyên nû dibe. Navendên perwerdeya mezinan (EBZ) ên Solothurn-Grenchen û Olten qurs û îmtihanê li ser navê komîsyona hemwelatîbûnê ya kantonê dikin. Qurs û îmtihan bi hev re 400 frank in; dubarekirina îmtihanê cuda tê dayîn.
Ji bo qeydkirinê almanî A2 bi nivîskî û B2 bi devkî pêwîst e û şaredariya te forma qeydkirinê îmze dike.
Îmtihana dawîn nivîskî ye û du beş hene:
- Zanîna bingehîn bê not
- Zanîna kûr bi destûra bikaranîna materyalên qursê
Herdu beş bi hev re herî zêde saet û nîvekê dikişînin. Her beş tê nirxandin û nota giştî navînî ye. Bi nota giştî ya 4.0 derbas dibî (notên Swîsreyî ji 1 heta 6 ne). Pirs tenê li ser naveroka qursê ne. Îmtihan carekê bê dubarekirina qursê dikare were dubarekirin û di nava deh rojan de dikarî li dijî encamê îtîraz bikî.
Armancên hînbûnê mercên hemwelatîbûnê, dîrokên girîng ên Swîsre û kantona Solothurnê, pergala demokratîk û dengdan, sîgorteyên civakî, aborî û kar û pergala dibistanê ya kantonê digirin.
Tiştên ku divê tu li ser kantona Solothurnê bizanibî
- Dabeşkirin: Solothurn pênc herêmên îdarî (Amteien) hene, her yek bi du navçeyan: Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt, Thal-Gäu, Olten-Gösgen û Dorneck-Thierstein. Di 2026an de kanton 104 şaredariyên niştecihan û nêzîkî 293,000 niştecih hene. Şaredariya herî mezin Olten e, rast li pey wê Grenchen.
- Sazî: Kantonsrat 100 endam û Regierungsrat pênc endam hene. Regierungsrat ji nav xwe Landammann ji bo salekê hildibijêre. Hemû sazî ji bo çar salan têne hilbijartin. Destûr ji 1986an e. Di asta yekem de dadgehên herêmî (Amtsgerichte) dinêrin û Solothurn şeş kursî di Encumena Neteweyî de heye.
- Mafên gel: Ji bo însiyatîfê 3000 dengder an deh şaredarî di 18 mehan de û ji bo referandûmê 1500 dengder an pênc şaredarî di 90 rojan de pêwîst in. Heke Kantonsrat qanûnekê bi kêmtirî du ji sêyan dengan bipejirîne, ew bixweber dikeve dengdana gel. Bi Volksauftrag tenê 100 dengder dikarin daxwazekê ji Kantonsrat re pêşkêş bikin û destûr heta rakirina Kantonsrat an Regierungsrat jî gengaz dike.
- Dîrok: Solothurn bi Fribourgê re di 1481ê de tevlî Konfederasyonê bû. Ji 1530an heta 1792an balyozên Fransayê li wir rûdiniştin, ji ber vê yekê navê «bajarê balyozan». Kanton bi piranî katolîk ma, lê di 1847an de ne endamê Sonderbundê bû.
- Erdnîgarî: Solothurn li Deşta Swîsreyê û li Jurayê ye û bi Bern, Basel-Landschaft, Aargau, Jura û Fransayê re hevsînor e. Aare di Solothurn û Oltenê re diherike û Weissenstein çiyayê navendê ye.
- Çand û aborî: Hejmara 11 wekî efsûnî tê dîtin; avakirina katedrala Pîroz Ursus yanzdeh salan dom kir. Rojên Fîlman ên Solothurnê di Kanûna Paşîn de têne kirin û di karnevalê de ji bajêr re «Honolulu» dibêjin. Grenchen navenda pîşesaziya demjimêran e û santrala navokî ya Gösgen li Dänikenê ye.
Pêvajoya hemwelatîbûnê li kantona Solothurnê
Tu bi riya şaredariya xwe ji bo qursa hemwelatiyên nû qeyd dibî û îmtihanê didî. Serlêdanê ji şaredariyê re dikî. Paşê Oberamt (nivîsgeha herêmî) bi te re hevpeyvînê dike û rapora nirxandinê amade dike. Şaredariya hemwelatiyan (Bürgergemeinde) li ser soza hemwelatîbûna şaredariyê biryar dide. Piştî destûra Sekreteriya Dewletê ya Koçberiyê (SEM), Regierungsrat hemwelatîbûna kantonê dide.
Dema rûniştinê çar sal li kantonê ye, di nav de du salên dawî berî serlêdanê, û du sal li şaredariyê.
Çawa amade bibî
Broşûra «Informationen zur Einbürgerung 2026» ya Nivîsgeha Karûbarên Şaredariyan û rêziknameya qurs û îmtihanê bixwîne. Ji ber ku îmtihan tenê naveroka qursê digire, qurs bi xwe amadekariya te ya herî girîng e: di dersan de notan bigire û materyalan baş nîşan bike, ji ber ku di beşa duyem a îmtihanê de dikarî wan bi kar bînî.
Ji bo beşa yekem a bê not divê tu bingehan ji ber bizanibî: sazî, mafên gel û dîrokên girîng ên kanton û Swîsreyê. Pirsên pratîkê û testa ceribandinê ya vê rûpelê rêyeke baş in ji bo xurtkirina vê zanîna bingehîn.
Dema rûniştinê
Li kantona Solothurn berî serlêdanê divê tu ev dem jiyabî: 4 sal li kantonê, di nav de 2 salên berî serlêdanê, û 2 sal li şaredariyê.
Herwiha mercên federal jî derbasdar in: destûra C û bi giştî 10 sal li Swîsreyê, ji wan 3 sal di 5 salên berî serlêdanê de. Salên di navbera 8 û 18 saliyê de du qat têne hesibandin, lê divê tu bi rastî herî kêm 6 salan li vir jiyabî.
Çavkanî: rapora Encumena Federal, 5ê Mijdara 2025an (§ 14 Abs. 1 und § 18 Bürgerrechtsgesetz SO)
Lêçûn
400 frank ji bo qurs û îmtihanê.
Li ser heqên kanton û şaredariyê heqê federal tê zêdekirin: 100 frank ji bo her mezinekî, 150 frank ji bo hevjînan bi serlêdana hevbeş û 50 frank ji bo kesekî biçûk.
Mînakên pirsan ji bo kantona Solothurn
Xwe biceribîne: li bersivekê bitikîne da ku bersiva rast û ravekirinê bibînî.
Kîjan bajar paytexta kantona Solothurnê ye?
Bersivê nîşan bide
Bersiva rast: A – Solothurn
Paytext bajarê Solothurnê li ber Aareyê ye. Li gorî destûra bingehîn a kantonî, parlamentoya kantonî (Kantonsrat), hukûmet (Regierungsrat) û dadgehên kantonî yên herî bilind li Solothurnê ne.
Çavkanî: fedlex.data.admin.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an
Bi zimanên testê
DE Welche Stadt ist der Hauptort des Kantons Solothurn?
FR Quel est le chef-lieu du canton de Soleure ?
IT Qual è il capoluogo del Cantone di Soletta?
Solothurn di kîjan salê de tevlî Konfederasyona Swîsreyê bû?
Bersivê nîşan bide
Bersiva rast: C – 1481
Solothurn di sala 1481ê de bi Fribourgê re di Konfederasyonê de hat qebûlkirin. Ev bi saya Peymana Stansê mumkin bû.
Çavkanî: de.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an
Bi zimanên testê
DE In welchem Jahr trat Solothurn der Eidgenossenschaft bei?
FR En quelle année le canton de Soleure est-il entré dans la Confédération ?
IT In quale anno Soletta entrò a far parte della Confederazione?
Kantona Solothurnê li çend Amtei (herêmên îdarî) dabeş dibe?
Bersivê nîşan bide
Bersiva rast: D – 5
Li gorî destûra bingehîn kanton li pênc Amteien dabeş dibe, her yek bi du navçeyan: Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt, Thal-Gäu, Olten-Gösgen û Dorneck-Thierstein. Amteien herêmên hilbijartinê ne ji bo parlamentoya kantonî.
Çavkanî: fedlex.data.admin.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an
Bi zimanên testê
DE In wie viele Amteien ist der Kanton Solothurn gegliedert?
FR En combien d'Amteien (circonscriptions administratives) le canton de Soleure est-il divisé ?
IT In quante Amteien (circoscrizioni amministrative) è suddiviso il Cantone di Soletta?
Ji bo pirsên şaredariyê amade bibe
Hema li her derê pirsên li ser şaredariya ku tu lê dijî têne zêdekirin. Ew ji şaredariyekê heta şaredariyeke din diguherin, ji ber vê yekê ne li vê malperê ne û ne jî di sepanê de. Bi vê lîsteyê bi serê xwe amade bibe:
- Sazî: Serokê şaredariyê (Gemeindepräsident, syndic an sindaco) kî ye? Saziya cîbicîkar a şaredariyê çi navî ye û çend endam hene?
- Siyaset: Ma şaredariya te di civîna şaredariyê de biryar dide an parlamentoyek heye? Di van demên dawî de li ser çi deng hat dayîn?
- Cih: Şaredarî girêdayî kîjan navçeyê ye, şaredariyên cîran kîjan in û kîjan çem, gol an çiya nêzîk in?
- Dîrok û cihên dîtinê: Kîjan avahî û cih girîng in? Li ser nîşana şaredariyê çi heye?
- Adet û komele: Kîjan cejn û bazar hene? Kîjan komele hene û tu di kîjanê de çalak î?
- Jiyana rojane: Tu barkirinê li ku ragihînî, zarok diçin kîjan dibistanê û berhevkirina zibilan çawa dixebite?
Bersivan li ku bibînî: Li ser malpera şaredariyê, di bultena şaredariyê de, di rojnameya herêmî de û li pencereya rêveberiya şaredariyê. Li wir jî bipirse ka materyalên hînbûnê ji bo hemwelatîbûnê hene an na.
Belgeyên fermî
Van belgeyan kanton, şaredarî an organîzatorên testê belav dikin, bi piranî bi zimanê fermî yê kantonê. Heke tiştek biguhere, agahiyên rayedarê berpirsiyar derbasdar in.
- AgahîInformationen zur Einbürgerung 2026 (Amt für Gemeinden, Abteilung Bürgerrecht)so.ch
- AgahîKurs- und Prüfungsreglement zu den Neubürgerkursen (ab 01.01.2026)so.ch
- AgahîKanton Solothurn – Bürgerrecht: Informationen, Rechtsgrundlagen und Formulareso.ch
- Materyala hînbûnêVerfassung des Kantons Solothurn vom 8. Juni 1986fedlex.data.admin.ch
Pirsên pir tên pirsîn
Ma li Solothurnê divê ez beşdarî qursê bibim?
Erê. Ji 18 saliyê ve qursa 20 saetan a hemwelatiyên nû (Neubürgerkurs) di bingeh de mecbûrî ye. Navendên perwerdeya mezinan (EBZ) ên Solothurn-Grenchen û Olten wê dikin û bi îmtihanê re 400 frank e.
Îmtihana dawîn çawa hatiye avakirin?
Du beşên nivîskî hene: zanîna bingehîn bê not û zanîna kûr ku tê de dikarî materyalên qursê bi kar bînî. Herdu beş bi hev re herî zêde saet û nîvekê dikişînin. Bi nota giştî ya herî kêm 4.0 derbas dibî.
Ma ez dikarim ji qursê azad bibim?
Kesê ku li Swîsreyê perwerdeya navîn a duyem an zanîngehê, wekî fêrbûna pîşeyî an dîplomaya Matura, qedandiye dikare ji Nivîsgeha Karûbarên Şaredariyan daxwaza azadkirinê bike.