Pirs li ser kantona Zurîh

24 pirsên pratîkê bi bersiv û ravekirin li ser saziyan, dîrok, erdnîgarî û çanda kantona Zurîh. Di sepanê de 781 pirs hene: 419 li ser kantona Zurîh û 362 li ser Swîsreyê.

Kantona Zurîh lîsteyeke fermî ya pirsan belav dike. Me pirsên xwe bi xwe nivîsandine û ew wê temam dikin. Lîsteya fermî li ser rûpela kantonê di beşa «Belgeyên fermî» de dibînî.

Li bersivekê bitikîne da ku bibînî ka rast e an na. Di beşa «Bersivê nîşan bide» de bersiva rast bi ravekirin, çavkanî û pirs bi zimanên testê heye.

Testa ceribandinê ya Zurîh dest pê bike Her tişt li ser testa hemwelatîbûnê li kantona Zurîh

Siyaset û dewlet

Hukûmeta (Regierungsrat) kantona Zürihê çend endam hene?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – 7

Hukûmeta kantona Zürihê Regierungsrat tê gotin û heft endam hene (rewşa 2026). Her endam serokatiya yek ji heft rêveberiyên (Direktion) îdareya kantonî dike. Dengdêr her çar salan carekê Regierungsratê hildibijêrin.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Aus wie vielen Mitgliedern besteht der Regierungsrat des Kantons Zürich?

FR Combien de membres compte le Conseil d'Etat (Regierungsrat) du canton de Zurich ?

IT Quanti membri conta il Consiglio di Stato (Regierungsrat) del Cantone di Zurigo?

Navê parlamentoya kantonî ya Zürihê çi ye?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – Kantonsrat (Konseya Kantonî)

Parlamentoya (desthilata qanûndanînê) kantona Zürihê Kantonsrat tê gotin. Li kantonên din parlamento wek mînak Grosser Rat an Landrat tê gotin. Regierungsrat, berevajî vê, hukûmet (desthilata cîbicîkar) e.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie nennt man das Kantonsparlament von Zürich?

FR Comment s'appelle le parlement cantonal de Zurich ?

IT Come si chiama il parlamento cantonale di Zurigo?

Konseya Kantonî ya Zürihê (Kantonsrat) çend kursî hene?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – 180

Kantonsrat 180 endam hene (rewşa 2026), ku wê dike yek ji parlamentoyên kantonî yên herî mezin ên Swîsreyê. Endamên wê her çar salan carekê ji aliyê gel ve tên hilbijartin, cara dawî di 2023an de û ya din di 2027an de.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie viele Sitze hat der Zürcher Kantonsrat?

FR Combien de sièges compte le Conseil cantonal (Kantonsrat) zurichois ?

IT Quanti seggi conta il Consiglio cantonale (Kantonsrat) zurighese?

Konseya Kantonî ya Zürihê her çend caran ji nû ve tê hilbijartin?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – her 4 salan

Dengdêr her çar salan carekê Konseya Kantonî ya nû hildibijêrin. Regierungsrat jî her çar salan carekê, di heman rojê de bi Konseya Kantonî re, tê hilbijartin. Hilbijartinên dawî di Sibata 2023an de bûn; yên din dê di 2027an de bên kirin.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE In welchem Rhythmus wird der Zürcher Kantonsrat neu gewählt?

FR A quel rythme le Conseil cantonal zurichois est-il renouvelé ?

IT Ogni quanto tempo viene rieletto il Consiglio cantonale zurighese?

Dîrok

Di serdema Romayê de navê Zürihê çi bû?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – Turicum

Romayiyan ji niştecîbûna li ber Limmatê re Turicum digotin. Wan çanda serşokê jî anîn Zürihê. Vitudurum navê Romayî yê Oberwinterthurê ye; Vindonissa li Aargaua îroyîn bû.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie hiess Zürich zur Zeit der Römer?

FR Comment s'appelait Zurich à l'époque romaine ?

IT Come si chiamava Zurigo all'epoca dei Romani?

Mirovan nêzîkî di navbera 5000 û 1000 berî zayînê de li ber Gola Zürihê çi ava kirin?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – xaniyên li ser stûnan

Di Serdema Neolîtîk û Serdema Tûnc de, mirov li ser peravên Gola Zürihê di xaniyên li ser stûnan de, ango xaniyên li ser stûnên darîn li ber avê, dijiyan. Xaniyên li ser stûnan ên pêşdîrokî yên li dora Alpan Mîrata Cîhanî ya UNESCOyê ne.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Was bauten die Menschen etwa zwischen 5000 und 1000 vor Christus am Zürichsee?

FR Qu'ont construit les êtres humains au bord du lac de Zurich entre 5000 et 1000 avant J.-C. environ ?

IT Che cosa costruirono le persone sul lago di Zurigo all'incirca tra il 5000 e il 1000 avanti Cristo?

Kê di sedsala 16an de Reformasyon li Zürihê pêk anî?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – Huldrych (Ulrich) Zwingli

Huldrych Zwingli (1484–1531) keşeyê Grossmünsterê bû û dêr li Zürihê reform kir, ku bû navendeke Reformasyonê. Calvin li Cenevreyê, Luther li Almanyayê xebitîn.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wer führte im 16. Jahrhundert in Zürich die Reformation durch?

FR Qui a introduit la Réforme à Zurich au XVIe siècle ?

IT Chi introdusse la Riforma a Zurigo nel XVI secolo?

Zürih di kîjan salê de tevlî Konfederasyona Swîsreyê bû?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – 1351

Di 1ê Gulanê 1351 de Zürih ji bo parastina xwe li hember Habsburgiyan bi Uri, Schwyz, Unterwalden û Luzernê re hevpeymaniyeke herheyî girêda. Bi vî awayî Zürih yek ji endamên kevn ên Konfederasyonê ye.

Çavkanî: de.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE In welchem Jahr trat Zürich dem Bund der Eidgenossen bei?

FR En quelle année Zurich est-elle entrée dans la Confédération ?

IT In che anno Zurigo entrò nella Confederazione?

Erdnîgarî

Paytexta kantona Zürihê kîjan e?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – Zürih

Bajarê Zürihê paytexta kantonê û herwiha bajarê herî mezin ê Swîsreyê ye. Konseya Kantonî û hukûmet li vir dicivin. Winterthur duyemîn bajarê herî mezin ê kantonê ye.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie heisst der Hauptort des Kantons Zürich?

FR Quel est le chef-lieu du canton de Zurich ?

IT Qual è il capoluogo del Cantone di Zurigo?

Sê bajarên herî mezin ên kantona Zürihê kîjan in?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – Zürih, Winterthur, Uster

Sê bajarên herî mezin ên kantonê Zürih, Winterthur û Uster in. Baden û Wettingen li Aargauyê ne, Zug û Cham li kantona Zugê. Bülach û Kloten bajarên Zürihê yên biçûktir in.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welches sind die drei grössten Städte des Kantons Zürich?

FR Quelles sont les trois plus grandes villes du canton de Zurich ?

IT Quali sono le tre città più grandi del Cantone di Zurigo?

Bi qasî çend kes li kantona Zürihê dijîn?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – nêzîkî 1,6 mîlyon

Zürih kantona herî qerebalix a Swîsreyê ye. Di dawiya sala 2025an de 1.628.081 kes li wir dijiyan, ango nêzîkî 1,6 mîlyon. Ev nêzîkî 18 ji sedî ji nifûsa Swîsreyê ye.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie viele Menschen leben ungefähr im Kanton Zürich?

FR Combien de personnes vivent environ dans le canton de Zurich ?

IT Quante persone vivono all'incirca nel Cantone di Zurigo?

Kantona Zürihê girêdayî kîjan herêma xwezayî ya mezin a Swîsreyê ye?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – Deşta Navîn (Mittelland)

Kantona Zürihê li Deşta Navîn di navbera Jura û Alpan de ye. Piraniya bajarên mezin ên Swîsreyê li vê herêmê ne. Erdnîgarî girokî ye û çiya ne pir bilind in.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Zu welcher grossen Landschaftsregion der Schweiz gehört der Kanton Zürich?

FR A quelle grande région naturelle de la Suisse le canton de Zurich appartient-il ?

IT A quale grande regione naturale della Svizzera appartiene il Cantone di Zurigo?

Civak û jiyana rojane

Perwerdehiya mecbûrî li kantona Zürihê bi çi dest pê dike?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – bi baxçeyê zarokan

Li kantona Zürihê baxçeyê zarokan beşek ji perwerdehiya mecbûrî ye. Perwerdehiya mecbûrî 11 sal dom dike: 2 sal baxçeyê zarokan, 6 sal dibistana seretayî û 3 sal dibistana navîn. Perwerdehiya giştî belaş e.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Womit beginnt die obligatorische Schulzeit im Kanton Zürich?

FR Par quoi commence la scolarité obligatoire dans le canton de Zurich ?

IT Con che cosa inizia la scuola dell'obbligo nel Cantone di Zurigo?

Perwerdehiya mecbûrî li kantona Zürihê bi giştî çiqas dom dike?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – 11 sal

Dibistana mecbûrî li Zürihê 2 sal baxçeyê zarokan, 6 sal dibistana seretayî û 3 sal dibistana navîn digire nav xwe, ango 11 sal. Piştre şagirtî an xwendina pêvek a wek Gymnasiumê tê.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie lange dauert die obligatorische Schulzeit im Kanton Zürich insgesamt?

FR Combien de temps dure au total la scolarité obligatoire dans le canton de Zurich ?

IT Quanto dura complessivamente la scuola dell'obbligo nel Cantone di Zurigo?

Kî dibistanên giştî yên şaredariyên Zürihê rojane birêve dibe?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – rêveberiya dibistanê (Schulleitung)

Her dibistaneke li şaredariyeke Zürihê rêveberiyeke dibistanê heye ku wê birêve dibe. Kanton û şaredarî bi hev re dibistanên giştî fînanse û birêxistin dikin. Dêûbav dikarin beşdarî konseyên dêûbavan bibin, lê dibistanê birêve nabin.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wer leitet im Alltag die Volksschulen in den Zürcher Gemeinden?

FR Qui dirige au quotidien les écoles obligatoires dans les communes zurichoises ?

IT Chi dirige quotidianamente le scuole dell'obbligo nei Comuni zurighesi?

Heke dahat û milkê kesekî bi xwe ji bo jiyanê têr neke, şaredarî çi piştgirî pêşkêş dike?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – alîkariya civakî (Sozialhilfe)

Her kesê hewcedar ku nikare alîkariya xwe bike, ji şaredariya rûniştina xwe alîkariya civakî werdigire. Alîkariya civakî erkeke şaredariyê ye. AHV û sîgorteya bêkariyê sîgorteyên civakî yên federal in.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welche Unterstützung leistet die Gemeinde, wenn das eigene Einkommen und Vermögen nicht zum Leben reichen?

FR Quelle aide la commune fournit-elle lorsque ses propres revenus et sa fortune ne suffisent pas pour vivre ?

IT Quale sostegno fornisce il Comune se il proprio reddito e la propria sostanza non bastano per vivere?

Jiyana rojane

Dema ku mirov di nav kantona Zürihê de bar dike şaredariyeke din divê li ku qeyd bibe?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – li ofîsa qeydkirina niştecihan a şaredariyê

Şaredarî ji bo gelek karan xala têkiliyê ya yekem e. Dema barkirinê, mirov li ofîsa niştecihan a şaredariya kevn û ya nû qeyd dibe. Her kesê ku dixwaze bizewice serî li ofîsa nifûsê (tomarên medenî) dide.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wo muss man sich melden, wenn man innerhalb des Kantons Zürich in eine andere Gemeinde umzieht?

FR Où faut-il s'annoncer lorsqu'on déménage dans une autre commune à l'intérieur du canton de Zurich ?

IT Dove ci si deve annunciare quando ci si trasferisce in un altro Comune all'interno del Cantone di Zurigo?

Li kantona Zürihê heke tu bixwazî bizewicî serî li kê didî?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – ofîsa nifûsê (Zivilstandsamt)

Ofîsa nifûsê amadekariya zewacê birêve dibe. Li Swîsreyê tenê merasîma sivîl ji aliyê qanûnî ve derbasdar e. Merasîmeke dêrê dilxwazî ye û tenê piştî zewaca sivîl dikare bê kirin.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE An welche Stelle wendet man sich im Kanton Zürich, wenn man heiraten möchte?

FR A quel service s'adresse-t-on dans le canton de Zurich si l'on souhaite se marier ?

IT A quale servizio ci si rivolge nel Cantone di Zurigo se ci si vuole sposare?

Kîjan bac di nav bacên herî girîng ên kanton û şaredariyan de ne?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – baca dahat û milkiyetê

Kanton û şaredarî bi giranî bi bacên dahat û milkiyetê tên fînansekirin. VAT, bacên gumrikê, baca titûnê û baca ji çavkaniyê ji aliyê Konfederasyonê ve tên standin. Her şaredarî rêjeya bacê ya xwe diyar dike.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welche Steuern gehören zu den wichtigsten Steuern von Kanton und Gemeinden?

FR Quels impôts font partie des principaux impôts du canton et des communes ?

IT Quali imposte sono tra le più importanti del Cantone e dei Comuni?

Aborî

Kîjan sazî zanîngehên herî mezin ên Swîsreyê ne?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – Zanîngeha Zürihê û ETH Zürih

Zanîngeha Zürihê û ETH Zürih zanîngehên herî mezin ên Swîsreyê ne. ETH saziyeke federal e, Zanîngeha Zürihê ya kantonî ye. Kevntirîn zanîngeha Swîsreyê li Baselê ye.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welche Hochschulen sind die grössten Universitäten der Schweiz?

FR Quelles hautes écoles sont les plus grandes universités de Suisse ?

IT Quali istituti sono le più grandi università della Svizzera?

Çand

Gottfried Keller (1819–1890) kî bû?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – nivîskarekî Zürihî

Gottfried Keller di sala 1819an de li Zürihê ji dayik bû û yek ji nivîskarên Swîsrî yên herî naskirî ye. Berhema wî ya herî navdar romana 'Der grüne Heinrich' (Heinrichê Kesk) e. Ew herwiha sekreterê dewletê yê kantona Zürihê bû.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wer war Gottfried Keller (1819–1890)?

FR Qui était Gottfried Keller (1819–1890) ?

IT Chi era Gottfried Keller (1819–1890)?

Di Sechseläutena Zürihê de çi li ser agirdankê tê şewitandin?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – Böögg, kesayeteke wek bûka berfê

Di Sechseläutenê de di Nîsanê de, 'Böögg' li Sechseläutenplatzê tê şewitandin. Ew kesayeteke mezin a ji dar û pembû ye ku dişibe bûka berfê. Armanca festîvalê derxistina zivistanê ye.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Was wird am Zürcher Sechseläuten auf dem Scheiterhaufen verbrannt?

FR Que brûle-t-on sur le bûcher lors du Sechseläuten zurichois ?

IT Che cosa viene bruciato sul rogo durante il Sechseläuten di Zurigo?

Li gorî kevneşopiyê, heke serê Böögg di Sechseläutenê de zû biteqe çi wate dide?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – Dê havîn xweş be.

Piştî vêxistinê, mirov dem dipîvin ka çiqas dem dikişîne heta ku serê Böögg biteqe. Kevneşopî dibêje: çiqas zûtir, havîn ewqasî xweştir. Gelek kes wê li televizyonê dişopînin.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Was bedeutet es gemäss Tradition, wenn der Kopf des Bööggs am Sechseläuten schnell explodiert?

FR Selon la tradition, que signifie-t-il si la tête du Böögg explose rapidement lors du Sechseläuten ?

IT Secondo la tradizione, che cosa significa se la testa del Böögg esplode in fretta durante il Sechseläuten?

Kîjan komele di dilê Sechseläutenê de ne?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – esnaf (Zünfte)

Sechseläuten festîvala esnafên Zürihê ye. Esnaf berê komeleyên pîşekar û bazirganan bûn. Îro ew bi cilên dîrokî di nav bajêr re meş dikin.

Çavkanî: zh.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welche Vereinigungen stehen im Mittelpunkt des Sechseläutens?

FR Quelles associations sont au cœur du Sechseläuten ?

IT Quali associazioni sono al centro del Sechseläuten?

Hemû pirs li gorî mijarê

Di testê de pirsên li ser tevahiya Swîsreyê jî hene. Wan li gorî mijarê pratîk bike: