Pirs li ser kantona Zug

24 pirsên pratîkê bi bersiv û ravekirin li ser saziyan, dîrok, erdnîgarî û çanda kantona Zug. Di sepanê de 409 pirs hene: 47 li ser kantona Zug û 362 li ser Swîsreyê.

Kantona Zug lîsteyeke fermî ya pirsan belav nake. Pirsên me li ser bingeha materyalên hînbûnê yên kanton û Konfederasyonê ne û mijarên ku têne kontrolkirin digirin.

Li bersivekê bitikîne da ku bibînî ka rast e an na. Di beşa «Bersivê nîşan bide» de bersiva rast bi ravekirin, çavkanî û pirs bi zimanên testê heye.

Testa ceribandinê ya Zug dest pê bike Her tişt li ser testa hemwelatîbûnê li kantona Zug

Siyaset û dewlet

Kantona Zugê çend şaredarî (Einwohnergemeinden) hene?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – 11

Li gorî destûra bingehîn a kantonî, kantona Zugê ji yanzdeh şaredariyan pêk tê: Zug, Oberägeri, Unterägeri, Menzingen, Baar, Cham, Hünenberg, Steinhausen, Risch, Walchwil û Neuheim. Ti navçe tune ne (di sala 2026an de).

Çavkanî: fedlex.data.admin.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie viele Einwohnergemeinden hat der Kanton Zug?

FR Combien de communes politiques compte le canton de Zoug ?

IT Quanti comuni politici conta il Cantone di Zugo?

Destûra bingehîn a kantona Zugê ji kîjan salê ye?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – 1894

Destûra bingehîn a kantonî ya Zugê ji 31ê Çileyê 1894 ye û ji wê demê ve gelek caran bi qismî hatiye nûkirin. Wê nûneratiya rêjeyî ji bo parlamentoya kantonî, desteyên cîbicîkar û dadgehan danî; îro hukûmet bi dengdana piraniyê tê hilbijartin.

Çavkanî: fedlex.data.admin.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Aus welchem Jahr stammt die Verfassung des Kantons Zug?

FR De quelle année date la Constitution du canton de Zoug ?

IT Di che anno è la Costituzione del Cantone di Zugo?

Parlamentoya kantonî ya Zugê (Kantonsrat) çend endam hene?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – 80

Li gorî destûra bingehîn a kantonî, Kantonsrat desthilatdariya qanûndanîn û çavdêriyê bi kar tîne û 80 endam hene. Ew her çar salan carekê ji nû ve tê hilbijartin.

Çavkanî: fedlex.data.admin.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie viele Mitglieder hat der Zuger Kantonsrat?

FR Combien de membres compte le Grand Conseil (Kantonsrat) zougois ?

IT Quanti membri conta il Gran Consiglio (Kantonsrat) zughese?

Kursiyên parlamentoya kantonî ya Zugê bi kîjan rêbazê tên dabeşkirin?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – bi awayê du-rêjeyî: pêşî ji partiyan re, paşê ji şaredariyan re

Herêmên hilbijartinê yanzdeh şaredarî ne, her yek bi kêmanî du kursî. Kursî pêşî li gorî pişka dengan a partiyan li seranserê kantonê ji wan re tên dabeşkirin û paşê li ser herêmên hilbijartinê tên belavkirin (rêbaza du-rêjeyî).

Çavkanî: fedlex.data.admin.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Nach welchem Verfahren werden die Sitze im Zuger Kantonsrat verteilt?

FR Selon quelle méthode les sièges du Grand Conseil (Kantonsrat) zougois sont-ils répartis ?

IT Con quale metodo vengono ripartiti i seggi del Gran Consiglio (Kantonsrat) zughese?

Dîrok

Bajar û Amt (navçe) ya Zugê kengî tevlî Konfederasyonê bûn?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – 1352

Di 27ê Hezîranê 1352 de bajarê Zugê û 'Navçeya Derve' (Baar, Ägeri û civaka Berg) tevlî Konfederasyonê bûn. Glarus jî di heman salê de tevlî bû.

Çavkanî: cdn.zg.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wann traten Stadt und Amt Zug dem Bund der Eidgenossen bei?

FR Quand la ville et l'Amt (bailliage) de Zoug sont-ils entrés dans la Confédération ?

IT Quando la città e l'Amt (baliaggio) di Zugo entrarono nella Confederazione?

Bajarê Zugê di sala 1315an de berî Şerê Morgartenê kîjan rol lîst?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – Ew Habsburgî bû û cihê kombûnê yê Habsburgiyan bû

Wê demê Zug bajarekî Habsburgî bû. Di Mijdara 1315an de Zug herêma amadekarî û cihê kombûnê yê artêşa Habsburgî ji bo Şerê Morgartenê bû.

Çavkanî: cdn.zg.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welche Rolle spielte die Stadt Zug 1315 vor der Schlacht am Morgarten?

FR Quel rôle la ville de Zoug joua-t-elle en 1315, avant la bataille de Morgarten ?

IT Che ruolo ebbe la città di Zugo nel 1315, prima della battaglia di Morgarten?

Çima di sala 1352an de bi giranî Zürih û Luzernê Zug ber bi Konfederasyonê ve ajot?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – Da ku Schwyz nikaribe Zugê dagir bike

Konfederasyoniyan, bi taybetî Zürih û Luzern, dixwestin pêşî li Schwyzê bigirin ku bajarê Zugê dagir bike û bi vî awayî ji kantoneke gundewarî bibe kantoneke bajarî. Ji ber vê yekê Zug di hevpeymaniyê de hat qebûlkirin.

Çavkanî: cdn.zg.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Warum drängten vor allem Zürich und Luzern 1352 Zug in den Bund der Eidgenossen?

FR Pourquoi Zurich et Lucerne surtout ont-ils poussé Zoug à entrer dans la Confédération en 1352 ?

IT Perché nel 1352 soprattutto Zurigo e Lucerna spinsero Zugo a entrare nella Confederazione?

Di sala 1435an de li bajarê Zugê çi qewimî?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – Beşek ji bajarê kevn di golê de noq bû

Di sala 1435an de beşek ji bajarê kevn ê Zugê di Gola Zugê de noq bû. Ev bûyer yek ji kêliyên sereke yên dîroka Zugê ye.

Çavkanî: cdn.zg.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Was geschah 1435 in der Stadt Zug?

FR Que s'est-il passé en 1435 dans la ville de Zoug ?

IT Che cosa accadde nel 1435 nella città di Zugo?

Erdnîgarî

Kîjan bajar paytexta kantona Zugê ye?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – Zug

Li gorî destûra bingehîn a kantonî, bajarê Zugê paytexta kantonê û navenda rayedarên kantonî ye. Piştî Zugê, Baar û Cham şaredariyên herî qerebalix in.

Çavkanî: fedlex.data.admin.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welcher Ort ist der Hauptort des Kantons Zug?

FR Quel est le chef-lieu du canton de Zoug ?

IT Qual è il capoluogo del Cantone di Zugo?

Kîjan şaredarî girêdayî kantona Zugê NÎNE?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – Küssnacht

Walchwil, Menzingen û Hünenberg şaredariyên Zugê ne. Küssnacht am Rigi girêdayî kantona Schwyzê ye.

Çavkanî: fedlex.data.admin.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welche Gemeinde gehört NICHT zum Kanton Zug?

FR Quelle commune n'appartient PAS au canton de Zoug ?

IT Quale comune NON fa parte del Cantone di Zugo?

Kîjan gotin li ser rûberê kantona Zugê rast e?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – Bi nêzîkî 239 km², Zug kantona herî biçûk a bi dengê kantonî yê tam e

Kantona Zugê tenê nêzîkî 239 km² ye (bi golan re), ku wê dike kantona herî biçûk a bi dengê kantonî yê tam. Tenê Basel-Stadt û Appenzell Innerrhoden (kantonên bi nîv dengê kantonî) biçûktir in.

Çavkanî: de.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welche Aussage zur Fläche des Kantons Zug stimmt?

FR Quelle affirmation sur la superficie du canton de Zoug est exacte ?

IT Quale affermazione sulla superficie del Cantone di Zugo è corretta?

Kîjan kanton bi kantona Zugê re NE sînordar e?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – Uri

Zug bi kantonên Zürih, Schwyz, Luzern û Aargauyê re sînordar e. Ti sînorê Uriyê bi Zugê re nîne.

Çavkanî: de.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welcher Kanton grenzt NICHT an den Kanton Zug?

FR Quel canton n'est PAS limitrophe du canton de Zoug ?

IT Quale Cantone NON confina con il Cantone di Zugo?

Civak û jiyana rojane

Piştî bajarê Zugê, kîjan şaredariya Zugê herî zêde niştecih hene?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – Baar

Li gorî kantonê (nifûsa niştecih a daîmî, 2025), bajarê Zugê nêzîkî 32.100, Baar nêzîkî 25.000 û Cham nêzîkî 18.300 niştecih hebûn. Neuheim, bi hinekî zêdetir ji 2.500, şaredariya herî biçûk e.

Çavkanî: cdn.zg.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welche Zuger Gemeinde hat nach der Stadt Zug die meisten Einwohner?

FR Quelle commune zougoise compte le plus d'habitants après la ville de Zoug ?

IT Quale comune zughese ha più abitanti dopo la città di Zugo?

Kantona Zugê bi qasî çend niştecih hene?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – nêzîkî 134.000

Li gorî kantonê, Zug di sala 2025an de nêzîkî 134.000 niştecih hebûn (nifûsa niştecih a daîmî: 133.729). Bi nêzîkî 560 kesan li ser her km², ew bi qerebalixî niştecih e.

Çavkanî: cdn.zg.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie viele Einwohnerinnen und Einwohner hat der Kanton Zug ungefähr?

FR Combien d'habitants compte environ le canton de Zoug ?

IT Quanti abitanti conta all'incirca il Cantone di Zugo?

Li kantona Zugê civakên dêrê çawa hatine organîzekirin?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – 10 civakên dêrê yên Katolîk û 1 civaka dêrê ya Reformkirî ji bo tevahiya kantonê

Kantona Zugê 10 civakên dêrê yên Katolîk û civakeke dêrê ya Reformkirî ya Protestan heye ku tevahiya kantonê digire.

Çavkanî: cdn.zg.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie sind die Kirchgemeinden im Kanton Zug organisiert?

FR Comment les paroisses sont-elles organisées dans le canton de Zoug ?

IT Come sono organizzate le parrocchie nel Cantone di Zugo?

Jiyana rojane

Kantona Zugê zanîna civakî ya serlêderên hemwelatîbûnê çawa dipîve?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – di hevpeyvîneke civakî ya devkî de

Kantona Zugê zanînê di hevpeyvîneke civakî de bi Xizmeta Rewşa Medenî û Hemwelatîbûnê re dinirxîne (dîrok, zanîna civakî, maf û erk); ti testeke nivîskî nehatiye plankirin (di sala 2026an de). Serlêderên ku perwerdeya mecbûrî li Swîsreyê li gorî bernameyeke Swîsrî temam nekirine tên vexwendin.

Çavkanî: zg.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie prüft der Kanton Zug die staatsbürgerlichen Kenntnisse von Einbürgerungswilligen?

FR Comment le canton de Zoug vérifie-t-il les connaissances civiques des candidats à la naturalisation ?

IT Come verifica il Cantone di Zugo le conoscenze civiche dei candidati alla naturalizzazione?

Li kantona Zugê kî ji hevpeyvîna civakî bêpar e?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – her kesê ku perwerdeya mecbûrî li Swîsreyê temam kiriye

Kesên ku perwerdeya mecbûrî an perwerdeya pîşeyî li Swîsreyê li gorî bernameyeke Swîsrî temam kirine ne mecbûr in beşdarî hevpeyvîna civakî bibin. Hevpeyvîna bi Bürgerrata Bürgergemeindeyê re dîsa jî pêk tê.

Çavkanî: zg.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wer ist im Kanton Zug vom staatsbürgerlichen Gespräch befreit?

FR Qui est dispensé de l'entretien civique dans le canton de Zoug ?

IT Chi è esonerato dal colloquio civico nel Cantone di Zugo?

Aborî

Kantona Zugê ji aliyê aborî ve bi taybetî bi çi tê naskirin?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – bacên kêm û gelek şirketên navneteweyî

Zug ji herêmeke bêtir feqîr û gundewarî bûye yek ji kantonên herî dewlemend ên Swîsreyê. Bacên kêm gelek şirketên navneteweyî dikişînin, wek mînak di bazirganiya kelûpelên xav û dermansaziyê de.

Çavkanî: de.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wofür ist der Kanton Zug wirtschaftlich besonders bekannt?

FR Pour quoi le canton de Zoug est-il particulièrement connu sur le plan économique ?

IT Per che cosa è noto in particolare il Cantone di Zugo dal punto di vista economico?

Kîjan şirketa kelûpelên xav a cîhanî navenda xwe li Baarê li kantona Zugê heye?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – Glencore

Koma kelûpelên xav Glencore navenda xwe li Baarê heye (di sala 2026an de). Zug wekî cihekî girîng ji bo bazirganiya navneteweyî ya kelûpelên xav tê hesibandin.

Çavkanî: de.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welcher weltweit tätige Rohstoffkonzern hat seinen Hauptsitz in Baar im Kanton Zug?

FR Quel groupe mondial de matières premières a son siège à Baar, dans le canton de Zoug ?

IT Quale gruppo mondiale delle materie prime ha la sua sede principale a Baar, nel Cantone di Zugo?

Ji salên 2010an ve kantona Zugê bi kîjan nasnavî bi awayekî navneteweyî tê naskirin?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – Crypto Valley

Ji salên 2010an ve gelek şirketên blockchain û kriptoparayan li Zugê bi cih bûne. Ji ber vê yekê ji herêmê re 'Crypto Valley' tê gotin.

Çavkanî: de.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Unter welchem Spitznamen ist der Kanton Zug seit den 2010er-Jahren international bekannt?

FR Sous quel surnom le canton de Zoug est-il connu dans le monde depuis les années 2010 ?

IT Con quale soprannome è conosciuto a livello internazionale il Cantone di Zugo dagli anni 2010?

Çand

Armaya kantona Zugê çawa xuya dike?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – spî bi xeteke horîzontal a şîn

Armaya Zugê xeteke şîn li ser spî nîşan dide (spî-şîn-spî). Rengên kantonê spî û şîn in.

Çavkanî: de.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie sieht das Wappen des Kantons Zug aus?

FR À quoi ressemblent les armoiries du canton de Zoug ?

IT Com'è lo stemma del Cantone di Zugo?

Kîjan fêkî li kantona Zugê kevneşopiyeke nêzîkî 600 salî heye û di Zuger Kirschtorte de tê bikaranîn?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – gêlas

Çandiniya gêlasan li Zugê kevneşopiyeke nêzîkî 600 salî heye. Berhemên naskirî Zuger Kirsch (araqa gêlasan) û Zuger Kirschtorte ne, kekek ku bi kirschê tê şilkirin.

Çavkanî: de.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welche Frucht hat im Kanton Zug eine rund 600-jährige Tradition und steckt in der Zuger Kirschtorte?

FR Quel fruit a une tradition d'environ 600 ans dans le canton de Zoug et entre dans la Zuger Kirschtorte ?

IT Quale frutto ha nel Cantone di Zugo una tradizione di circa 600 anni ed è presente nella Zuger Kirschtorte?

Kîjan şikeftên stalaktîtan ên naskirî li nêzîkî Baarê ne?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – Höllgrotten

Höllgrotten li nêzîkî Baarê şikeftên stalaktîtan ên naskirî û cihekî gerê yê navdar in. Hölloch li kantona Schwyzê ye, Şikeftên St. Beatus li kantona Bernê.

Çavkanî: de.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welche bekannten Tropfsteinhöhlen liegen bei Baar?

FR Quelles grottes à concrétions connues se trouvent près de Baar ?

IT Quali note grotte con stalattiti si trovano presso Baar?

Kîjan hevok ji pêşgotina Destûra Bingehîn a Federal a 1999an tê?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – …ku hêza gelekî bi xweşbûna endamên wî yên herî qels tê pîvandin

Beşa yekem a kursa zanîna civakî ya Zugê bi pêşgotina Destûra Bingehîn a Federal a 1999an diqede, ku di nav tiştên din de dibêje 'ku tenê yê ku azadiya xwe bi kar tîne azad dimîne, û ku hêza gelekî bi xweşbûna endamên wî yên herî qels tê pîvandin'.

Çavkanî: cdn.zg.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welcher Satz stammt aus der Präambel der Bundesverfassung von 1999?

FR Quelle phrase provient du préambule de la Constitution fédérale de 1999 ?

IT Quale frase proviene dal preambolo della Costituzione federale del 1999?

Hemû pirs li gorî mijarê

Di testê de pirsên li ser tevahiya Swîsreyê jî hene. Wan li gorî mijarê pratîk bike: